据《太阳报》报道，瓜迪奥拉告别演讲爆粗，天空体育被迫道歉。

曼城主帅瓜迪奥拉在伊蒂哈德球场的告别仪式被沃特金斯搅了局，这名英格兰前锋梅开二度，帮助客队阿斯顿维拉2-1取胜。

不过，本赛季赢得足总杯和联赛杯的瓜迪奥拉，仍希望以体面的方式结束自己在曼城的执教生涯。

55岁的瓜迪奥拉向过去十年见证他带队收获成功的球迷深情告别。天空体育在转播英超收官日时播出了这段讲话。

在演讲结尾，瓜迪奥拉说道：“最后，让我说完几天前我想说、但他们不让我说的话……这真他妈太有趣了。”

这一措辞让天空体育因直播中出现不雅用语而道歉。

在演讲中，这位六次夺得英超冠军的主帅表示：“请安静一分钟。我太紧张了，现在真的很害怕。你们为什么这么爱我？为什么要这样对我？我从来没有想过会得到这么多爱。”

“能够成为你们的主教练，过去10年在这里工作，是一种不可思议、巨大的荣幸。视频之所以那么长，是因为我们赢得了太多奖杯，也经历了太多不可思议的情感。”

“请你们不要只记得我们赢得的奖杯。正因为这些，我才能在这里待10年；没有人能在这里坚持这么多年。”

“希望通过这些不可思议的球员，我们带来了情感，让人们来到这里时会觉得，也许我们会享受其中。这就是我们在这里的原因。”

“我的父亲今天也在看台上，他94岁了。也许他没有意识到，但我很确定，我的妻子和孩子们会明白，很多很多年里，我们的家族姓氏都会留在这里，留在新的看台上。这是这家俱乐部能给予我的巨大荣誉。”

随后，瓜迪奥拉感谢了谢赫-曼苏尔和穆巴拉克，并向斯通斯、伯纳多-席尔瓦以及许多昔日俱乐部功勋致敬。

瓜迪奥拉补充道：“他们必须继续拿出表现，继续保持费尔南迪尼奥、京多安、埃德松-席尔瓦、斯通斯和伯纳多-席尔瓦这些传奇在这里建立的标准。”

“祝贺斯通斯和伯尼拥有不可思议的职业生涯，也祝贺他们为我们出战了那么多比赛。他们肩负着巨大的责任，要继续保持这些标准。”

“我从没想过自己会在这里待10年。曼彻斯特已经成了我的家。”

“在你们回家喝啤酒、葡萄酒或其他东西之前，我还想说一件事……如果未来几年，你们在世界任何地方的街上看到我，只要你是曼城球迷，就过来抱抱我。我会需要这个拥抱。”

“能够代表这家俱乐部，是巨大的荣幸。我做出的每一个决定，即便其中有很多错误，我始终想的都是怎样对这家俱乐部最好。我非常爱你们。”